This'll come in handy when I'm bringing that bitch down.
Potrebbe esserci utile quando sarà il momento.
That could be useful when the time comes.
Alla fine, potrebbe tornarci utile quando litighiamo, o la utilizzerebbe Dani.
We'd end up using it on each other. Or Dani would.
Lo trovo molto utile quando si insegnano delle materie molto noiose.
I find it's helpful when you're teaching the subjects that are the boring subjects.
Non e' cosi' utile quando sei adulto.
Not really as useful as an adult.
Beh, ti sara' utile... quando sarai re.
Well, that'll come in handy... when you're king.
Beh, potra' tornargli utile quando pulira' i gabinetti alla Casa delle Frittelle.
Hey, that'll come in handy when he's mopping out the toilets at the house of pancakes.
Mi sarà utile quando vado a fare le mie escursioni.
This will go very nicely for me when i go out hiking.
Quel fascino si rivelera' utile quando arrivera' Beufort.
That charm will prove useful when "beu-fort" arrives.
Puck, con tutto il rispetto, sei piu' utile quando non contribuisci affatto.
Puck, with respect, you're more helpful when you don't contribute.
Anavar permette culturisti a guadagnare massa muscolare senza mettere su qualsiasi peso di acqua, il grasso o il peso complessivo del corpo, che può essere utile quando si cerca di rimanere in una classe di peso.
Anavar permits weight lifters to obtain muscular tissue mass without applying any kind of water weight, fatty tissue or total body weight, which can be helpful when planning to stay in a weight lesson.
L'utilità è utile quando non ci sono dischi di sistema, nessuna unità sul dispositivo o incompatibilità della vecchia versione con il sistema operativo aggiornato.
The utility is useful when there are no system disks, no drive on the device, or incompatibility of the old version with the updated operating system.
Questo è ad esempio utile quando si desidera filmare con una bassa velocità dell'otturatore con la luce del giorno.
This is convenient, for example, when you want to shoot at a slow shutter speed in bright daylight.
Ha detto che mi sara' piu' utile quando saro' grande.
He said it would be of more use to me when I grow up.
E' utile quando bisogna far sparire diplomatici stranieri dai loro attici.
Makes it easier when disappearing foreign diplomats from their penthouses.
È anche utile quando ti fermi per poi ripartire su superfici scivolose.
It’s also useful when you’re stopping and starting on slippery surfaces.
Tuo fratello ha smesso di essere utile quando ha tentato di ucciderti.
Your brother stopped being useful the second he tried to kill you.
Questa combinazione è utile quando sei collegato a un computer con uno schermo bloccato.
This is useful when you’re connected to a computer with a locked screen.
La pistola non sara' molto utile quando Lucas te la togliera' dalle mani con la mente.
That gun's not gonna be much help when Lucas rips it from your hand with his mind.
Non e' stata cosi' utile quando ho tirato fuori il mio cucchiaio, no?
Weren't much use when I got my spoon out, was it?
Quella strategia mi e' stata utile quando avevo una ventina e una trentina d'anni.
That strategy served me well in my 20s and 30s.
È anche antiproiettile, utile quando le persone come lei sparano a quelli come me.
It's also bulletproof, which comes in handy when people like you shoot at people like me.
L'accento straniero dev'essere utile quando si cerca di spacciarsi per uno di loro.
A foreign accent must come in handy, when selling yourself as one.
Il portellone posteriore elettrico si può anche programmare per aprirsi a un'altezza più bassa del suo massimo, funzione molto utile quando si posteggia in un garage con altezza limitata del soffitto.
The power tailgate can also be programmed to open to a lower height than its maximum, very useful if you park in a garage with limited roof height.
Questo è molto utile quando si devono testare molte parti al giorno, ad esempio per il controllo qualità.
This is very useful when you have to test many parts per day, e.g. for quality control.
Torna molto utile quando c'è da sedurre.
Quite a useful tool in a seduction.
Ci tornera' utile quando avremo un sospettato.
It'll be useful when we get a suspect.
E' stata utile quando ho scritto ai vostri carcerieri... di rilasciarvi a nome di mio suocero.
It was helpful when I wrote to your jailers to release you in my father-in-law's name.
Il che torna utile quando sei un poliziotto.
Which cames in handy when you're a cop.
Questo ti sara' molto utile quando mi porterai dal dentista domani.
It will serve you well when you take me to the dentist tomorrow.
Le tornera' molto utile quando ci sara' un processo.
You'll be doing yourself a big favour when your case comes to trial.
Alex sta imparando da sola il cinese, sara' utile quando avranno finito di comprarci.
Alex is teaching herself Chinese so she'll be useful when they finish buying us.
Ti permette di vedere oggetti o veicoli che potrebbero essere difficilmente identificabili usando solamente i finestrini e gli specchietti ed è particolarmente utile quando hai a che fare con spazi ristretti.
It allows you to see objects or vehicles that may be hard to spot using only the windows and mirrors and is especially useful when negotiating tight spaces.
Il sistema di controllo fornisce informazioni in tempo reale ed è particolarmente utile quando c'è buio.
The system provides real time information and is particularly useful in dark conditions.
Questo è utile quando si pianifica l'atterraggio delle piante, contrassegnando gli elementi per il miglioramento.
This is useful when planning the landing of plants, marking the elements for improvement.
Analizzando il vostro comportamento di guida in una gamma di velocità compresa tra 60 e 200 km/h, il sistema ATTENTION ASSIST è in grado di segnalarvi in tempo utile quando è necessario prevedere una pausa.
We always keep an eye on you. Using an analysis of your driving behaviour at speeds between 60 and 200 km/h, ATTENTION ASSIST can prompt you to take a break in good time.
Ciò è particolarmente utile quando sono coinvolti i bambini e l'entusiasmo è in cima all'agenda.
This is especially nice when children are involved, and the excitement is high on the agenda.
La linea di attrezzi per l'inverno GARDENA è estremamente utile quando fuori fa freddo ed è necessario eliminare neve e ghiaccio da vialetti e sentieri.
The range of GARDENA Winter Tools is extremely helpful when it's cold outside and you need to keep the driveways and paths clean from snow and ice.
È davvero utile quando si depositano giochi.
It's really good when depositing games.
È particolarmente utile quando hai a che fare con spazi ristretti e ti consente di localizzare la posizione dell’auto rispetto all’area circostante.
It’s especially useful when negotiating tight spaces and allows you to see the car’s position in relation to its surroundings.
Questo è molto utile quando le tue esigenze di archiviazione superano lo spazio disponibile nella tua casa.
This is very useful when your storage needs exceed your available space in your home.
La modalità "Turbo" accelera il lavoro dei programmi e del sistema operativo per un certo periodo di tempo, il che è utile quando si eseguono applicazioni e giochi complessi.
The “Turbo” mode accelerates the work of programs and the OS for a certain time, which is useful when running demanding applications and games.
Questa procedura è utile quando occorre vedere i file in un determinato modo, tuttavia deve essere ripetuta ogni volta che si visualizza la raccolta.
This is helpful if you need to see the files in a certain way, but you have to repeat the steps the next time you view the library.
Questo è particolarmente utile quando montato sul casco.
This is especially useful when mounted on the helmet.
Si tratta di un'opzione utile quando devi aggiornare più computer, ma desideri scaricare l'aggiornamento una volta sola.
This is a useful option when you need to update multiple computers but only want to download the update once.
L'energia aggiuntiva che viene generata aiuta il corpo a funzionare in modo più efficiente e diventa utile quando si esercita come parte di un regime generale di miglioramento della salute.
The additional energy that is generated helps the body to function more efficiently and comes in handy when exercising as part of an overall health improvement regimen.
Questa funzione è particolarmente utile quando non c'è nessuno nell'appartamento.
This function is especially useful when there is no one in the apartment.
Questo è utile quando c'è un problema nella qualità dello sperma.
This is particularly useful when there is a problem with the quality of the sperm.
2.1654951572418s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This'll come in handy when I'm bringing that bitch down. 